Užsienio gydytojų kalbos testas Vokietijoje: beveik pusė neišlaiko

Vokietijoje užsienio gydytojų kalbos egzaminas tampa rimta kliūtimi norintiems dirbti medicinoje. Neseniai atliktas žurnalo „Freilich“ tyrimas atskleidžia, kad beveik pusė gydytojų, siekiančių gauti licenciją, nesugeba įrodyti savo vokiečių kalbos įgūdžių. Tai ypač pasakytina apie gydytojus iš Sirijos, Irano ir Turkijos, kurie susiduria su dideliais iššūkiais norėdami įsitvirtinti Vokietijos medicinos sistemoje.

Beveik pusė užsienio gydytojų, norinčių dirbti Vokietijoje, neišlaiko privalomojo specialisto kalbos egzamino, o ypač dažnai jo neišlaiko gydytojai iš Sirijos, Irano ir Turkijos.

Beveik pusė gydytojų užsieniečių, siekiančių verstis medicinos praktika Vokietijoje, nesugeba įrodyti tinkamų vokiečių kalbos įgūdžių, atskleidė žurnalo „Freilich “ atliktas tyrimas.

Specialistų kalbos testas, kuris yra pagrindinis reikalavimas norint gauti licenciją, yra pagrindinė kliūtis, nes kai kuriuose regionuose jo neišlaikė net 50 proc. pacientų.

Egzaminas, kuriuo siekiama užtikrinti, kad užsienyje parengti gydytojai galėtų veiksmingai bendrauti profesinėje aplinkoje, reikalauja, kad kandidatai atitiktų Bendrosios Europos kalbų mokėjimo orientacinės sistemos (BEKO) pažengusiųjų ir specialiuosius standartus (B2 - bendram bendravimui ir C1 - medicinos terminologijai).

Nepaisant to, kad Vokietijoje labai trūksta gydytojų, daugelis užsieniečių specialistų nesugeba išlaikyti šio testo, todėl jie vėluoja pradėti dirbti.

Saksonijoje, vienoje iš labiausiai nukentėjusių žemių, 2023 m. kalbos egzamino neišlaikė beveik pusė visų egzaminuojamųjų. Tarp jų buvo 112 iš 200 sirų gydytojų ir 15 iš 26 ukrainiečių kandidatų. Panašios tendencijos buvo stebimos visoje šalyje.

Brandenburge taip pat neišlaikė 50 procentų, o Brėmene, Bavarijoje ir Berlyne - atitinkamai 49, 44 ir 38 procentai. Hamburge nesėkmingų kandidatų skaičius svyravo nuo 40 iki 45 proc.

Tiuringija išsiskiria kaip teigiama išimtis - čia kalbos testo neišlaikė tik 26 proc. gydytojų užsieniečių.

Užsienio gydytojai, kurie nebaigė medicinos studijų Vokietijoje, turi išlaikyti specialisto kalbos testą, kad gautų licenciją verstis praktika. Egzamino mokestis gali svyruoti nuo 390 iki 600 eurų už vieną bandymą, ir nors kandidatai gali kartoti testą neribotą laiką, sėkmė nėra garantuota.

Egzamino sudėtingumas atitinka profesijos reikalavimus ir atsakomybę, tačiau užsienio piliečiams iš Sirijos, Irano ir Turkijos, kurie sudaro nemažą egzaminuojamųjų dalį, šis egzaminas yra ypač sunkus.

Dėl neišlaikytų egzaminų skaičiaus kritikavo politikai ir medikai. AfD partija ypač aktyviai reiškėsi teigdama, kad kalbos egzamino rezultatai rodo platesnes užsienio gydytojų kvalifikacijos ir pasirengimo problemas. Jie paragino nustatyti griežtesnius reikalavimus, įskaitant privalomus mokymus ir egzaminus, kad būtų užtikrintas atitikimas Vokietijos medicinos standartams.

„Vietinių medicinos studentų skatinimas, žinoma, yra elementari ir akivaizdi užduotis“, - sakė AfD sveikatos politikos atstovas Martinas Sichertas (Martin Sichert). „Kuo daugiau aukštą kompetenciją turinčių vokiečių gydytojų bus patvirtinta, tuo mažiau reikės užsienio gydytojų.“

Jis pabrėžė, kad reikalingi nuoseklūs standartai, kurie užtikrintų pacientų priežiūros kokybę ir saugumą, ir įspėjo, kad užsienio gydytojai neturėtų būti skubotai priimami į sistemą, kol nemoka vokiečių kalbos priimtinu lygiu.

Pastaruoju metu politikai ir medicinos specialistai kritikuoja didelį užsienio gydytojų, kurie neišlaiko kalbos testų, skaičių. Dėl to kyla diskusijos apie griežtesnius reikalavimus ir privalomus mokymus, kad būtų užtikrinta pacientų sauga ir sveikatos priežiūros kokybė Vokietijoje.