Žindymo akademija pataria ligoninėms vartoti terminą "tėvo pienas", kad būtų labiau atsižvelgiama į lytį

JAV Žindymo medicinos akademija pataria ligoninėms ir sveikatos priežiūros įstaigoms pakeisti savo kalbą, kad ji būtų labiau "įtraukianti lytį".

Naujose gairėse siūloma vietoj tradicinių terminų "kaip maitinimas krūtimi" ar "maitinimas žmogaus pienu" vartoti tokius terminus kaip "maitinimas krūtimi" ar "maitinanti motina". Jose taip pat siūloma pažadinti "motinos pieno" alternatyvas, tokias kaip "žmogaus pienas", "tėvų pienas" ir net "tėvo pienas".

Tuo tarpu Jungtinėje Karalystėje Karališkasis akušerių ir ginekologų koledžas (The Royal College of Obstetricians and Gynaecologists) paskelbė naują gairių projektą, kuriame teigiama, kad translyčiai vyrai turėtų būti remiami "maitinant krūtimi" savo kūdikius, jei jie nuspręstų tai daryti.

Apie tai praneša "InfoWars": Evoliucijos biologas Kolinas Raitas (Colin Wright) tviteryje paskelbė ekrano nuotrauką, iš kurios matyti, kad vadove taip pat siūloma vietoj termino "motina" vartoti terminus "nėščioji", vietoj "žindanti motina" - "žindantis asmuo", o vietoj "maitinimas krūtimi" - "maitinimas krūtimi":

"Father's milk."https://t.co/mZ7EuMqo9a pic.twitter.com/rpxuu3UX6k

— Colin Wright (@SwipeWright) July 26, 2022

Netgi žodis "krūtis" neišvengė naujienų kalbos diktato ir buvo pakeistas žodžiu "pieno liauka".

Wright sakė laikraščiui The Post Millenial: "Šį dokumentą man atsiuntė draugas, kurio žmona yra ligoninės slaugytoja, prižiūrinti naujas mamas ir jų kūdikius".

"Jis sakė, kad ši nauja "įtraukianti terminologija" diegiama jos ligoninėje ir kad slaugytojos ir kiti sveikatos priežiūros specialistai privalo kiekvieno paciento paklausti, kokius terminus jis pageidauja vartoti aptardamas savo priežiūrą", - pridūrė Wrightas.

Jis tęsė: "Nors ši politika vaizduojama kaip draugiškos ir "įtraukios" ligoninės atmosferos kūrimas, manau, kad dauguma žmonių mieliau norėtų, kad slaugytojos susitelktų į svarbesnius dalykus, pavyzdžiui, vaistus ir tinkamas jų dozes, užuot skyrusios daug dėmesio beprasmiškos "įtraukios" terminologijos sąrašams įsiminti."